- 364 -

1249 März 14, -.

Heinrich von Hohenstein, Vizelandmeister des Deutschen Ordens in Preußen und Polen, urkundet, im Tausch gegen den Ordensbesitz bei Namslau von Bischof Thomas von Breslau den Zehent des Ordensgutes Woischwitz, das benachbarte patrimonium, in quo manebant coci episcopi, die Neubruchzehnten sowie 100 Mark Silber erhalten zu haben.

Or. Breslau DA ÄA 34 (A).
Perlbach, Pommerellisches UB Nr. 117. - Reg. ep. Vrat. S. 39; Perlbach, Preussische Regesten Nr. 322; SR 692; Regesta Imperii 5, Nr. 10233; CDS II/1, Nr. 136; W. Kuhn, Die Besiedlung des Reichthaler Haltes, jetzt in: ders., Beiträge zur schlesischen Siedlungsgeschichte, München 1971, S. 81 f.; Urban, Katalog dokumentów archiwum archidiecezjalnego we Wrocławiu l, Nr. 42. 1233 hatte Hermann Balk dem Namslauer Kapellan Egidius den Auftrag erteilt, das Ordensgebiet nö. Namslau zu besiedeln, siehe oben Nr. 33. Bei den beiden hier genannten zu deutschem Recht ausgesetzten Orten handelt es sich um Kreuzendorf und Schadegur; vgl. Kuhn a. a. O. S. 93 u. ö. Die offensichtlich südl. Breslau bei Woischwitz gelegene terra cocorum des Bischofs läßt sich nicht mehr lokalisieren, vgl. Tyszkiewicz, Sobótka 12 (1957), S. 42 und J. Domański, Nazwy miejscowe dzisiejszego Wrocławia i dawnego okręgu Wrocławskiego, Warschau 1967, Nr. 87 S. 49. - Dorsualvermerk: Littera super villis ultra Namislou videlicet Scorosou et aliis fratrum de domo Teutonica (13.-14. Jh.).

In nomine domini amen. Nos frater Henricus de Hoinstein vicemagister in Pruscia et Polonia sancte Marie de domo Teuthonica notum facimus presentibus et futuris, quod, cum nos et fratres nostri terras haberemus ultra Namislov concessas domui nostre per principes, ducem videlicet Henricum et suos successores, et ibi iam essent due ville locate iure Teuthonico et terra quedam non locata remanebat, que prius vocabatur Scorosouo, interiacente ibidem molendino nostro, quod habebat Symon a nobis sub annua pensione, preterea cum haberemus similiter a predictis principibus circa Vratislauiam terram, que prius dicebatur Voysici, et eadem terra exilis esset pro fratrum nostrorum commoda habitacione, maxime cum decima eiusdem ville nostre ad prebendam domini Iohannis archidiaconi pertineret, quam de aratris nostris persolvere nobis fatigacionem incommodam inducebat, adiacebat eciam dicte ville nostre quoddam patrimonium ecclesie Vratislauiensis, in quo manebant coci episcopi, ex cuius addicione dicta terra nostra et quantitate et commodis poterat ampliari, nos cum dicto domino episcopo et suo capitulo per probos viros et discretos ad quendam contractum de communi nostra voluntate pervenimus sub hac forma: De beneplacito nostro prefatus dominus episcopus recepit a nobis villas prius nominatas ultra Namislov cum omni sua integritate et iure dominu et libertate in predictis villis nobis olim concessa, ut remaneant in perpetuo dominio cum omni iure suo et decimis ecclesie et episcopo Vratislauiensi inperpetuum; promisimus eis etiam de evictione. Et hoc est sigillis nostro et viri venerabilis Iacobi Leodiensis archidiaconi in partibus Polonie et aliis domini pape vices gerentis finaliter confirmatum. Episcopus autem decimam ville Voysici secundo loco nominale liberam nobis fecit a predicto domino I(ohanne) archidiacono dando ei commutacionem pro ea rationabilem consilio sui capituli, ipsam domui nostre et fratribus cum decima etiam eius terre, in qua sui coci manebant, perpetuo conferens addiciens nobis nichilhominus terram eorundem suorum cocorum perpetuo dominio possidendam. Superaddidit etiam hoc nobis, ut, si quid nostri fratres de silva ducis, que est inter nos et civitatem, extirpaverint, decima illorum novalium domui nostre perpetuo debeat pertinere. Et quia decimam dederamus pro decima, terra vero domini episcopi multo erat exilior quam nostra, ipse nobis in pecunia ponderata centum marcas argenti superaddidit consilio discretorum. Que ut rata habeantur, sigillis eiusdem viri venerabilis domini Iacobi Leodiensis archidiaconi et nostro et domini episcopi et capituli Vratislauiensis litteram presentem duximus roborari. Dat. anno domini M°CC°XL nono, II idus martii.

Von vier Siegeln das letzte (Breslauer Domkapitel) verloren: 1. Bischof Thomas von Breslau, Typar A, siehe Nr. 5; 2. Legat Jakob, stark beschädigt, vgl. Nr. 348; 3. Heinrich von Hohenstein, unkenntliches Fragment.

Schlesisches Urkundenbuch, Herausgegeben von der Historischen Kommission für Schlesien, Zweiter Band 1231 - 1250, Bearbeitet von Winfried Irgang, Verlag Hermann Böhlaus Nachf., Wien-Köln-Gratz 1977