- 46 -

(1267 Juni 12 - 1270 April 24-27), - .

Erzbischof Wladislaus von Salzburg, päpstlicher Legat und Herzog von Schlesien, gewähn zum Bau der Trebnitzer Klosterkirche genannte Vergünstigungen.

Or. dep. Breslau St.A. Rep. 125 Nr. 140 (A).
Appelt, Urkundenfälschungen S. 137 f. - SR 1263; Martin, Regesten Nr. 552 (ad 1268); Appelt, Urkundenfälschungen S. 134 Nr. 114.
Die Urkunde wurde von derselben Empfängerhand mundiert wie Nr. 30. wobei dem Schreiber als Diktatvorlage SUb II, Nr. 272 gedient hat, wie Appelt a.a.O. S. 111 nachweisen konnte. Wahrscheinlich ist die Urkunde gar nicht zur Zeit der Anwesenheit von Herzog Wladislaus in Schlesien ausgefertigt worden, worauf die fehlende Datumsangabe hindeuten dürfte. Sie wird wohl erst nachträglich besiegelt worden sein. Zweifellos ist sie zwischen dem Tag der Weihe von Herzog Wladislaus zum Erzbischof und seinem Todestag geschrieben worden, aufgrund der Heiligsprechung der hl. Hedwig wohl am ehesten noch im Jahre 1267. Dorsualvermerke: In districtu Monsterberg privilegium ducis Wordislai archiepiscopi Salzburgensis super Wigandisdorff, Cuncendorf, Breyteiche (versch. Hände 14.-15. Jh.).

In nomine domini amen. Nos Wodyslaus dei gratia sancte Salzburgensis ecclesie archyepiscopus, apostolice sedis legatus nec non et dux Slesie notum facimus universis Christi fidelibus presens scriptum inspecturis, quod pro peccatis antecessorum nostrorum et nostra salute ad opus sancti Bartholomei ecclesie sancteque Hedwigis in Trebniz hanc gratiam liberaliter ficimus, ut stodolas, quas fecerunt vel facient pro lateribus operandis in nostro fundo, habeant libere et ligna pro coquendis lateribus ad opus necessaria de nostris gayonibus et silvis, ubicunque magis commode invenerint, libere accipiant. Lapicide, laterarii, cementarii et omnes alii mercenarii dicti operis, ubicunque ad idem opus laboraverint, et homines de villa Wigandisdorph, Concendorph, Breythe Eyche ab omnibus exactionibus, angariis, perangariis, expedicione et collectis sint exempti et, si que alie angarie fuerint exorte de consilio et consensu nostrorum baronum, fecimus inmunes, nec teneantur coram aliquo alio respondere nisi coram ipsius operis procuratore, vel cui ipse specialiter delegaverit, nisi talis causa acciderit, quam ipse diffinire nequeat neque velit, quam coram nullo alio nisi coram nobis vel coram nostro iudice volumus iudicarii. Et iudicatum omne super predictos homines ad opus ecclesie pertineat ex integro. Nostrum specialem camerarium ad hoc opus constituimus, qui omnia mandato procuratorum operis expleat, sicut a nobis mitteretur. Si vero aliquem pro culpa vel disciplina procuratores operis ad carcerem miserint, cum eis placuerit, sine omni solucione dimittatur. Fecimus eciam insuper gratiam cum ecclesia supradicta, quod monetarii Wratislauienses singulis septimanis de argento ecclesie tres marcas fabricabunt secundum cursum monete sine omni precio usque ad operis consummacionem. Et si quis hanc nostram gratiam tam concorditer factam infregerit, dei et beati Bartholomei beateque Hedwigis et nostram indignacionem se noverit incursisse. Castellanus etiam et iudex terre nostre ceterique barones nostri hanc gratiam eidem operi fecerunt, ut, quicumque in eodem opere laboraverint, usque ad operis consummacionem ab exactione et a strosa sint inmunes. Actum

Fragment des Siegels von Erzbischof Wladislaus, Typar D, an abhängendem Pergamentstreifen, siehe Nr. 67.

Schlesisches Urkundenbuch, Herausgegeben von der Historischen Kommission für Schlesien, Vierter Band 1267 - 1281, Bearbeitet von Winfried Irgang, Böhlau Verlag, Köln-Wien 1988