- 307 -

1297 Mai 31, Landeshut.

Herzog Bolko, Herr von Fürstenberg, bestätigt den Verkauf des Dorfes Vogelsdorf bei Landeshut an das Kloster Mariengnade (Grüssau) durch Rüdiger gen. von Haugwitz, der auch den auf dem Dorf lastenden Dienst auf seine anderen Besitzungen übernommen hat.

Or. dep. Breslau St.A. Rep. 83 Nr. 17 (A).
Ludewig, Reliquiae manuscriptorum 6, S. 421 f. Nr. 27. - Walther, Silesia diplomatica 1, S. 74: SR 2468 = von Schweinichen, Regesten S. 110.
Die Urkunde wurde von derselben Hand mundiert wie Nr. 65, Nr. 130, Nr. 343 u. Nr. 418; auch das Diktat geht auf den Empfänger zurück. Ob das Siegel tatsächlich gefälscht war, wie Pfotenhauer S. 7 wegen der auffällig dicken Siegelschüssel vermutet, läßt sich anhand des Fotos nicht mehr feststellen.

IN NOMINE DOMINI AMEN. Ordo rationis expostulat, ut gesta hominum memoria digna scripture ac testium caucione sollerter debeant premuniri. Hinc est, quod nos Bolko dei gracia dux Slesie et dominus de Furstinberch hiis in scriptis universis innotescimus, quod, cum Rudigerus dictus de Hugewicz miles noster quandam suam villam communiter Voglinsdorf nuncupatam civitati Landishute adiacentem singulis annis sex marcas et novem scotos plene solventem in censu sive eciam magis processu temporis propter novalia domino Theoderico abbati Gracie sancte Marie suoque conventui iure hereditario vendidisset pro quadam certa summa pecunie de consensu omnium puerorum suorum, dictus dominus abbas eandem pecunie summam, sicut promisit, ad singulos terminos ad hoc prefixos prius nominato Rudigero ex integro persolvit, secundum quod sepedictus Rudigerus fuit protestatus tunc in nostra presencia constitutus. Huic itaque hereditario contractui facilem prebuimus assensum, eo quod iam premissus Rudigerus suique pueri servicium, quo de hac ipsa villa dudum nobis erant mancipati, ad alia sua bona in nostro dominio habita transtulerunt, ita quod hac translacione sive ordinacione mediante prescriptum claustrum reddimus absolutum de tali servicio respectum de hoc habentes ad ipsum Rudigerum et ad pueros eius, secundum quod ipsi unanimiter fieri decreverunt. In huius rei perpetem memoriam presens scriptum nostri sigilli appensione dignum duximus confirmari. Acta sunt hec in Landishute anno domini millesimo ducentesimo nonogesimo septimo, in die sancte Petronille virginis, presentibus hiis, videlicet Reinskone et Stephano fratribus dictis de Swenkenvelt, Ludewico Lite, Peczoldo de Sehenchendorf, Petro de Lybinow, Iohanne advocato de Paskow, Nicolao advocato de Iavor cum aliis pluribus fide dignis. Datum in Landishute per manus Siffridi prothonotarii nostri.

Siegel Herzog Bolkos, Typar D, an roten Seidenfäden, siehe Nr. 130, mit Rücksiegel, Typar E, siehe Nr. 305 (vgl. die Vorbemerkung).