- 043 -

1274 (przed 6. grudnia) Wrocław

Książę Śląska, Henryk IV. Probus, ograniczył w swoich ziemiach prawo składu do miasta Wrocławia, wyłączając z niego inne miasta, w tym również Nysa (Nysę książę ten zaliczał do swego dominium). Ponadto tylko we Wrocławiu funkcjonować mogła waga do ważenia ołowiu, lecz takowa czynna była w mieście Przyłęk jeszcze do św. Mikołaja [6. grudnia] roku następnego etc.

— In nomine domini amen. Que geruntur in tempore, ne labantur per obliuionem cum reuolucione temporis, ea volumus memorie litterarum commendare. Hinc est, quod nos Henricus, dei gracia dux Slesie, ad noticiam vniuersorum, tam presencium quam futurorum volumus peruenire, quod ad consilium fidelium nostrorum baronum maxime intendentes vtilitati ac profectui ciuitatis nostre Wratislauie cupientes ipsam in statum meliorem reformare, statuimus, vt in nullis ciuitatibus nostro sub dominio constitutis tam NiszaNysa quam aliis nulla penitus mercimonia deponantur, quia omnem deposicionem cuiuslibet mercature generis, quod wlgariter „niderlage” nuncupatur, in predicta nostra ciuitate Wratislauia perpetualiter volumus obseruari. Insuper volumus, vt pensa plumbi non alias preterquam ibidem habeatur, perpetuo exercenda excepto eo, quod in ciuitate FrancbercPrzyłęk [podówczas posiadał prawa miejskie] w pow. Ząbkowice Śląskie usque ad festum beati Nicholay nunc instantis predicta pensa teneatur. In cuius rei testimonium presens scriptum nostri sigilli munimine duximus roborandum. Acta sunt hec anno domini m°cc°lxx° quarto presentibus comite Thimone, comite Janussio, comite Stossone, comite Symone et Ebrardo, fratre suo, comite Zamborio et aliis quam pluribus fide dignis. Datum Wratislauie per manum domini Henrici notarii curie nostre.