- 152 -

1337 (7. stycznia) Wrocław.

Jan I. Luksemburski, król Czech, wypowiada się w sprawie polskiego prawa zwanego czudy na terenie księstwa i miasta Wrocław oraz mieszkańców i obywateli okolic i miasta Środa Śląska, jak też wrocławskiego sądu ziemskiego etc.

— In nomine domini amen. Nos Johannes, dei gracia Bohemie rex ac Lucilburgensis comes, ad vniuersorum noticiam presencium et futurorum tenore huius pagine uolumus peruenire nos fidelium et discretorum nostrorum, consulum Wratislauie ciuitatis et incolarum terre eiusdem multiplicem querelam audiisse, quot ipsi tam ciues quam incole Wratislauienses in iure Polonicali „czuda” nominato minus debite variis vexacionibus existunt hucusqueW rękopisie: huiusque fatigati. Nos igitur affectantes talem remouere enormem aggrauacionem et indebitam vexacionem dictum ius Polonicale siue czudam presentibus in nichilum redigimus ac in perpetuom absolemus volendo, ut nullus de cetero in ipsa czuda alteri debeat pro debitis aut alia quacunque causa aliquo modo respondere.
2. Preterea intercludimus, quot terrigene et ciues NouiforensesŚroda Śląska ad iudicium prouinciale in Wratislauia pro debitorum contractibus aut aliis quibuscunque causis ortis et oriundis in ciuitate et districtu Wratislauiensibus citari debeant per eines Wratislauienses ac ibidem ipsis, quantum iuris fuerit, respondere. In cuius rei robor perpetuo ualiturum presentes literas fieri et nostro sigillo fecimus uigorare.

Datum Wratislauie in crastino epyphanie domini anno eiusdem millesimo trecentesimo tricesimoW rękopisie obydwa te słowa były połączone septimo.