- 034 -
1362 (13. maja) OpawaPo czes.: Opava, niem.: Troppau, śl.: Uopawa, staropol.: Tropawa – miasto w Rep. Czeskiej..
Cesarz Karol IV.Karol IV. Luksemburski, margrabia Moraw od r. 1334, hrabia Luksemburga w l. 1346 – 1353, król Rzymian (Niemiec) od r. 1346, król Czech od r. 1346 (jako Karol I.), Święty Cesarz Rzymski od r. 1355, elektor Brandenburgii w l. 1373 – 1378. Luksemburski zezwolił miastu Wrocław na bicie monety halerzowej aż do odwołania.
— Karolus quartus divina favente clemencia Romanorum imperator semper augustus et Boemie rex notum facimus tenore presencium universis, quod habito respect ad firmam fidei constanciam et utilia sincere fidelitatis obsequie, que nostro culmini cives civitatis Wratislaviensis fideles nostril dilecti utiliter et prono mentis affect exibuerunt et utilius in antea exhibere poterunt et debebunt, quanto se prestancius in his, que civitatis eiusdem utilitatem prospiciunt et profectum, viderint nostro culmine graciosius prosecutos, ipsis animo deliberato et ex certa nostra sciencia auctoritate regia Boemica ac ad eorum supplicem peticionis instanciam conferimus presentibus et concedimus plenam meram et liberam potestatem cudendi et faciendi monetam hellensium in civitate Wratislaviensi predicta et omnes obventiones utilitates et fructus exinde provenientes in ipsius civitatis emendacionem et melioraciones libere convertendi. In quorum hellensium superficie pro caractere ab uno latere leo et ab alio ducatus Wratislaviensis aquila imprimentur, quos tamquam bonos et dativos per totum ducatum Wratislaviensem duodecim pro grosso computandos recipe volumus et mandamus, premissis tamen ad nostre majestatis dumtaxat beneplacitum duraturis. Presencium sub imperialis nostre majestatis sigillo testimonio literarum.
Datum Oppavie anno domini millesimo trecentesimo sexagesimo secundo, indiccione quinta decimal, III idus Maii, regnorum nostrorum anno sexton decimo, imperii vero octavo.
Correcta per Johannem decanum Glogoviensem.