- 038 -
1450. W poniedziałek przed Wniebowstąpieniem Pańskim etc.
Rada miasta Ząbkowice Śląskie zapytuje tej z Wrocławia, czy miasto nie podjęło by się bicia ich monety halerzowej.
— Unsern fleiszigen dinst zuvor. Erbarn weisen herren, besundir lieben günner. Uns ist zu wiszen wurden, wy das ir willen hat ewer möncze zu vorslon. Des sey (!) wir armen leute gröszlich irschrocken, wenne wo ir das tett, so qwemen wir armen leute zu groszem unvorwintlichen schaden, wenne wir keine moncze also gerne als ewer und der Sweidnicz genomen haben. Ouch hat uns ewer erbirkeit vor czeiten vorschreben us ewer heymlichkeit, ir weldit uns in czeiten vor loszen wiszen heymlichen, wenn ir zu rate wurdet ewer möncze zu vorwandiln, dorumb getraw wir ewer erbirkeit, ir wert das bas bedenken, das wir und auch andir erbare leute icht als gröbelich vorterwen, und beten ewer erbare weisheit, was ewer meynunge ist, uns das us ewer heymlichkeit wedir zu vorschreiben mit disem keinvortigen boten.
Geben gar endlich am montage vor ascensionis.
Ratmanne der stat
Frankenstein.