- 079 -
1306 (17. lutego) Wrocław.
Książę Bolesław III. Rozrzutny wypowiada się w sprawie sporów, jakie wrocławski wójt Werner Schartezlan toczył z rajcami i obywatelami w rozmaitych sprawach.
— In nomine domini amen. Jus scriptum cum laudabili consuetudine tanto firmius teneatur, quanto solidius eidem iuri et consuetudini rerum veritas suffragatur; inde est, quod nos Bolezlaus, dei gracia dux Slezie et dominus Wratizlauie, ad vniuersorum tam presencium quam futurorum noticiam presentis tenore instrumenti cupimus peruenire, quod suborta inter consules et vniuersitatem ciuium ciuitatis Wratizlauie ex parte vna et inter Wernherum Schartelzan, aduocatum hereditarium ciuitatis eiusdem, et Theodricum, filium suum, ex parte altera materia questionis super diuersis causis, videlicet super edificacionibus, quas dicti consules et ciues ad eiusdem ciuitatis profectum et commodum infra muros et extra muros siue infra fossata aut extra fossata construxerunt et in posterum construere possunt aut volunt, et super vtilitatibus de pascuis pecorum provenientibus et super statuto, quod „innunge" dicitur, et super penis, que inter artifices mechanicos super excessibus specialibus sunt institute, que in wlgari „kůr” dicuntur, siue sint [inter] consules, iuratos aut inter institas cramorum aut carnificum, pistorum seu inter alios artifices, quocunque nomine censeantur, posite siue facte. Tandem accedente ad hoc nostro beniuolo consensu per arbitros ad hoc electos dicta discordia taliter est sopita, quod prefatus Wernherus et Theodricus pro se et ipsorum successoribus abrenuncciauerunt et cesserunt omnibus iuribus et impeticionibus, que ipsis aut eorum posteris in edificacionibus et construccionibus, que dicti consules et ciues fecerunt, vel in posterum facere possunt tam extra fossata et muros quam intra fossata et muros ciuitatis prelibate, et iuribus, que „innunge" aut „kůr” dicuntur, positis inter consules aut alios operarios et vtilitatibus de pascuis pecorum prouenientibus preter iudicium, quod in eisdem pascuis ad ipsos pertinet et ad ciuitatem iudicandum et onmibus penis inpositis aut inponendis, que „kůr” dicuntur, inter consules et iuratos artifices et inter institas et cramos dicte ciuitatis, quod in premissis omnibus nuiia iura debent petere aut inquirrere (!) nec in perpetuum aliqualiter vendicare (!) et prehabitam ciuitatem in omnibus suis nunquam verbo aut opere inpedire. Et si prenominati Wernheras et Theodricus aliquod forsitam inposterum instnimentum aut priuilegium siue exhibere aut monstare possent vel eorom successores, quod presenti abrenuncciacioni et cessioni posset preiudicium aut obstaculum generare, eidem priuilegio et instromento ex forma arbitrii et compromissi cedunt et abrenuncciant, quod nullius perpetuo sint momenti. Et ex dictorum arbitrio arbitrorum similiter est prolatom, quod vnus tantummodo aduocatus siue iudex hereditarius in ciuitate Wratizlauie esse debet, qui solum nudum tercium denarium de iudicio obtinebit. Omnes eciam, qui racione huiusmodi dissensionis suspecti habebantur ab ipsis Wernhero et Theodrico aut eorum successoribus nullius inimidde aut controuersie suspicionem aut contrarietatem padantur. Et inter ciues et consules ciuitatis Wratizlauie et inter ciues de noua ciuitate non debent aliquas controuersias aut inimicicias suscitare nec manutenere super dampnum aut periculum ciuitatis vel consulum predictorum. In huius rei testimonium presentes litteras cum nostro sigillo duximus consignandas.
Actum Wratizlauie anno domini millesimo trecentesimo sexto tercio decimo Kalendas Marcii presentibus nostris fidelibus Alberto Bart, Rudgero de Hugewicz, Gisilhero Kolneri, Sandrone, genero suo, Radachone, Bronizlao Budewoii et arbitris ad hoc electis, qui tunc consules ciuitatis exstiterunt, Hermanne de Mulnheim, Hermanne, genero quondam Zacharie, Arnolde de Swideniczze Świdnicy, Conrado antiquo Plessil, Gisilberto de Swidenicz, Brunone Herdeni, Conrado Schartelzan et Brunone de Olsniczz Oleśnicy, Conrado iuuene Plessil, Theodrico antiquo Schartelzan et Friczchone, nostro prothonotario, decano Glogouiensi et canonico Wratizlauiensi, cuius manibus presencia conscribuntur.