- 080 -
1306 (11. września) Wrocław.
Książę Bolesław III. Rozrzutny rozstrzyga spór pomiędzy Starym Miastem we Wrocławiu i Nowym Miastem o kawałek gruntu przy rzece Oława etc.
— In nomine domini amen. Nos Bolezlaus, dei gracia dux Slezie et dominus Wratizlauie, ad noticiam tam presencium quam futurorum cupimus pervenire, quod cum exorta esset coram nobis materia rancoris et questionis inter dilectos et fideles ciues nostros Wratizlauienses ciuitatis antique, actores, ex parte vna et inter dilectos ciues nostros prope Wratizlauiam noue ciuitatis, reos, ex parte altera super multiphariis accionibus iniuriarum et infraccionibus iurium et priuilegiorum suorum et de desolacione antique nostre ciuitatis Wratizlauie, videlicet de vsurpacione hereditatis spectantis ad ciuitatem antiquam sito ex ista parte antiqui fluxus aquo dicte Olaverzeka Oława, quam sibi predicti cives noue ciuitatis contra iusticiam vendicarunt, de manifesta pannorum incisione et super affirmacione construendarum camerarum mercatorum, macellorum, scampnorum, in quibus panes et calcii venduntur, thabernas sibi facientes et institores, cerdones, fabros et alios opifices mechanici operis, quocunque nomine censeatur, sibe indebite attrahentes ibidem inhabi(ta)tantes et forum habentes contra iusticiam et ipsorum priuilegia in graue ipsorum preiudicium, dispendium et grauamen. Qui respondentes asserebant se in omnibus predictis casibus ius habere et fore priuilegiatos a prima locacione sue ciuitatis et a nostrorum clemencia progenitorum. Nos vero auditis hinc inde allegacionibus pardum vtrarumque de consilio nostrorum baronum ipsis diem assignauimus probacionum tam priuilegiorum quam testium coram nobis, quibus visis, auditis, congnitis vtrobique et plenius intellectis volentes futuris malis, periculis et cedibus precauere, considerantes ordinacionem pacis et concordie rigore iudicii preualere nos more boni pretoris, quamuis dues noue ciuitatis in suorum priuilegiorum et iurium probacionibus defecissent, reos et obnoxios invenissemus in omnibus casibus supradictis dictante iustitia, vt nobis satisfacere tenerentur, provt nostram graciam possent invenire, ipsos vt nobis et nostris successoribus habeamus in nostris seruiciis ipsis parcendo, clementer omnia indulgemus ob mutui inter eas partes amoris et dileccionis perpetue firmitatem ipsos pro nostris et nostrorum baronum viribus ad concordiam inducentes, qui ex nostra nostrorumque baronum perswasione in nos tamquam in verum et legittimum dominum, iudicem et arbitrum et arbitratorem et in amicabilem conpositorem in singulis et in omnibus conpromiserunt. Nos edam nomine domini invocato cum nostrorum fidelium baronum maturo consilio per dies aliquod fuimus arbitrati, iudicando arbitrium pronunciamus et diffiniendo saluis tamen omnibus iuribus, priuilegiis donacionibus antique ciuitatis Wratizlauie, que a nostris progenitoribus ipsis ad commoda sunt concessa secundum tenorem priuilegiorum noue ciuitatis, vt deinceps omnis controuersia et rancorositas penitus conquiescat, volumus et mandamus, vt omnes hereditates vltra antiquum decursum fluuii Olaue, pro vt in originali priuilegio ipsius noue ciuitatis expressius declaratur, ad ciues Wratizlauienses antique ciuitatis cum omnibus iuribus reuertantur, onmis structura camerarum, cramorum, macellorum, scampnorum, in quibus panes vel calcii venduntur, et pannorum incisio inperpetuo cesset a tempore supradicto. Insuper volumus et omnino prohibemus residendam cerdonum, fabrorum, sartorum, sutorum sev onmium aliarum arcium mechanicarum, quocunque nomine censeantur, eciam cuiuscunque operis exercicium preter solos textores, qui ibidem debent et poterunt licite residere, exceptis istis, que secuntur, que de concessione et gracia spedali ipsis concedimus: quinque tantum pistores, qui panes supra fenestras in domibus suis vendant, et quinque tabernas et nuncquam plures et vnum paruifabrum pro instrumentis textrinis corrigendis, que predicta pro necessitate inhabitancium et adueniencium de grada similiter arbitramur. Ipsis vero eciam licebit se et suam familiam vestire cum pannis, quos fecerint nulli quicquam vendentes et hoc proborum virorum testimonio conprobante. Qui autem contra nostrum iudicium, ordinacionem siue arbitrium secus fecerint primo, secundo et tercio, penas tociens incurrent duarum marcarum monete et ponderis vsualis, de quibus duabus marcis due partes nobis, tercia autem Wratizlauiensibus ciuibus persoluatur. Si qui vero pluries contra hanc nostram ordinacionem et arbitrium excesserint, rei et obnoxii nobis et nostris successoribus tenebuntur, provt a nostra clemencia et nostrorum successorum graciam poterunt invenire. Ne autem in posterum per nos sev per nostros successores hec nostra ordinacio, iudicium et arbitrium per quempiam aliquatenus infringatur, has literas nostro sigillo dedimus roboratas.
Actum Wratizlauie anno domini millesimo trecentesimo sexto presentibus hiis nostris fidelibus, Friczcone de WaldowZ Wykrotów w pow. Bolesławiec, Alberto Barth, Conrado de Sulcz, Hermanne de Eychilburn, Gisilhero Colneri, iudice curie nostre, Dithero de Drogus, Frixchone de Jerschow, nostro prothonotario.
Datum et pronundatum quarto Nonas Septembris presentibus consulibus et duibus vtriusque duitatis, qui hoc arbitriam a nobis perlatum voluntarie susceperunt et aliis fide dignis. Datum per manus Johannis de Schildow, nostri notarii.